Loading...

SALASUSU collaborates with Dai-ichi Life

SALASUSU, a Japanese NGO established in 2018, and Dai-ichi Life, a leading life insurer from Japan with more than 119 years of history, collaborated to celebrate the establishment of Dai-ichi Life Siem Reap Branch Office and promote our activities.

សាលាស៊ូស៊ូអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០១៨

និង ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ជាក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិតឈានមុខគេមកពីប្រទេសជប៉ុន ប្រវត្តិជាង ១១៩ ឆ្នាំ ដែលបានសហការ ដើម្បីអបអរនៃការបង្កើតសាខា ក្រុមហ៊ុន ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ខេត្តសៀមរាប និងចូលរួមលើកកម្ពស់សកម្មភាពរបស់យើង។

What is SALASUSU?

SALASUSU has a manufacturing factory in Siem Reap, and 42 young women from the poorest families are working at the factory. We provide life skills education with the aim of enabling women to become independent and enjoy their own life journey, believing that life skill is a fundamental skill for everyone to live their own lives.

សាលាស៊ូស៊ូមានរោងចក្រផលិតនៅខេត្តសៀមរាបហើយស្ត្រីវ័យក្មេង ៤២ គ្រួសារមកពីគ្រួសារក្រីក្របំផុតកំពុងធ្វើការនៅរោងចក្រនេះ។ យើងផ្តល់ការអប់រំជំនាញជីវិតជាមួយនឹងគោលបំណងធ្វើឱ្យស្ត្រីក្លាយជាឯករាជ្យនិងរីករាយនឹងដំណើរជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនដោយជឿជាក់ថាជំនាញជីវិតគឺជាជំនាញគ្រឹះសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។

What is Dai-ichi Life?

Dai-ichi Life is a leading life insurer from Japan, has been offering secure long-term financial protection and saving to our customers and their families for over one hundred years. We are ready to serve and meet the life insurance needs of Cambodian people. We do so: “By your side, for life”.

ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ជាក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិតឈានមុខគេមកពីប្រទេសជប៉ុន ដោយផ្តល់ជូននូវសុវត្ថិភាព ស្ថេរភាព និងការការពារផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងការសន្សំយូរអង្វែងដល់អតិថិជនរបស់យើង ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេជាងមួយរយឆ្នាំមកហើយ។ ក្រុមហ៊ុនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ដើម្បីបម្រើ និងបំពេញនូវតម្រូវការធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិតជូនដល់ប្រជាជនកម្ពុជាគ្រប់រូប ដូចពាក្យស្លោករបស់ក្រុមហ៊ុន ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ “នៅក្បែរអ្នកជានិច្ច”។

Our collaboration

SALASUSU and Dai-ichi Life Cambodia work together to encourage all to enjoy life’s journey. This time, Dai-ichi Life Cambodia supports SALASUSU by choosing SALASUSU eco-bags as the company goods and giving the opportunity to SALASUSU to let more people know about SALASUSU.
This bag can be folded up small and it is very convenient to carry around.

សាលាស៊ូស៊ូ និង ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ខេមបូឌា រួមគ្នាដើម្បីលើកទឹកចិត្ត ភាពសប្បាយរីករាយនៅក្នុងដំណើរជីវិតដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ លើកនេះ ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ខេមបូឌា គាំទ្រ សាលាស៊ូស៊ូ ដោយបានជ្រើសរើសកាបូបបរិស្ថាន និងផ្តល់ឱកាសដល់ សាលាស៊ូស៊ូ ដើម្បីឲ្យប្រជាជនស្គាល់អំពីផលិតផលរបស់ សាលាស៊ូស៊ូ។
កាបូបបរិស្ថាន អាចបត់តូច និងងាយស្រួលយកតាមខ្លួន។

How to fold

Follow us on Facebook

We share our activities on each of our Facebook pages. Please visit our Facebook to get more information about us and support us!

យើងចែករំលែកសកម្មភាពរបស់យើងនៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុកនីមួយៗរបស់យើង។ សូមចូលទៅកាន់ហ្វេសប៊ុករបស់យើងដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីពួកយើងនិងគាំទ្រពួកយើង!

Dai-ichi Life Cambodia Event is coming soon!

Dai-ichi Life Cambodia will hold an event to celebrate the launch of their branch office in Siem Reap and SALASUSU will also join the event. Please check out the photos of the event!

ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ខេមបូឌា នឹងនាំនូវព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ!
ដាយ អ៊ិឈិ ឡាយហ្វ៍ ខេមបូឌា នឹងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ ដើម្បីអបអរសាទរសម្ពោធបើកសាខារបស់ពួកគេនៅខេត្តសៀមរាប។ សាលាស៊ូស៊ូ នឹងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះផងដែរ។ សូមពិនិត្យមើលរូបថតនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ!

Visit SALASUSU Online Store
ページトップへ